Μια καλοστημένη φάρσα στη Γερμανία ήταν αρκετή για να προκαλέσει ένα απίστευτο μπέρδεμα στους δρόμους, με σχεδόν 400 οδηγούς να παίρνουν κλήση μέσα σε μόλις τρεις ημέρες. Το περιστατικό σημειώθηκε στην πόλη Χάλντενσλεμπεν, στην ανατολική Γερμανία, όταν κάποιος τοποθέτησε ένα ψεύτικο σήμα ορίου ταχύτητας 70 χλμ./ώρα κοντά σε ραντάρ που εξακολουθούσε να ελέγχει τους οδηγούς, με βάση το πραγματικό όριο των 50 χλμ./ώρα.
Το αποτέλεσμα ήταν να την πατήσουν εκατοντάδες οδηγοί, οι οποίοι είδαν την πινακίδα και θεώρησαν ότι μπορούσαν νόμιμα να κινηθούν με υψηλότερη ταχύτητα. Το ραντάρ, όμως, δεν είχε ενημερωθεί για την υποτιθέμενη αλλαγή και συνέχισε να καταγράφει παραβάσεις κανονικά. Σύμφωνα με τις πληροφορίες που επικαλείται το γερμανικό δημόσιο δίκτυο MDR, οι κλήσεις καταγράφηκαν από τις 4 έως τις 6 Σεπτεμβρίου. Η παράνομη πινακίδα είχε τοποθετηθεί σε κοντινή απόσταση από το ραντάρ και έμοιαζε αρκετά πειστική ώστε να περάσει απαρατήρητη για τρεις ημέρες. Η κατασκευή αποτελούνταν από έναν κυκλικό δίσκο, ένα στήριγμα και έναν σωλήνα, χωρίς να έχει τοποθετηθεί από τις αρμόδιες αρχές.
Η παγίδα ήταν απλή. Όποιος οδηγός έβλεπε το όριο των 70 χλμ./ώρα μπορούσε να αυξήσει την ταχύτητά του πιστεύοντας ότι κινείται νόμιμα. Λίγο παρακάτω, όμως, το ραντάρ εξακολουθούσε να γράφει όσους πήγαιναν πάνω από 50 χλμ./ώρα, με αποτέλεσμα οι παραβάσεις να πέφτουν βροχή. Όταν η τροχαία αντιλήφθηκε τι είχε συμβεί, προχώρησαν στην απομάκρυνση της πλαστής πινακίδας και αποφάσισαν να ακυρώσουν όλες τις κλήσεις που είχαν εκδοθεί στο συγκεκριμένο διάστημα. Η απόφαση αφορά ακόμη και οδηγούς που κινούνταν με ταχύτητα μεγαλύτερη από τα 70 χλμ./ώρα που έδειχνε το παράνομο σήμα. Η υπόθεση δεν αντιμετωπίζεται απλώς ως μια αθώα φάρσα. Η αστυνομία αναζητά το άτομο που κατασκεύασε και τοποθέτησε την πινακίδα, ενώ εξετάζεται το ενδεχόμενο αδικήματος που σχετίζεται με την παράνομη άσκηση δημόσιας αρμοδιότητας, καθώς η εγκατάσταση επίσημης οδικής σήμανσης αποτελεί ευθύνη των αρμόδιων αρχών. Μέχρι στιγμής, ο υπεύθυνος δεν έχει ταυτοποιηθεί και δεν έχει αποσαφηνιστεί το κίνητρο πίσω από την ενέργεια.
