Με μικρής έκτασης αισθητική αναβάθμιση παρουσιάστηκε στις αρχές του 2012 το ξεχωριστό και επιτυχημένο fortwo. Πρόκειται για τη δεύτερη χρονικά ανανέωση της 2ης γενιάς του smart fortwo και πλέον, οι αλλαγές επικεντρώνονται κυρίως στο αισθητικό κομμάτι και ειδικότερα, στο εμπρόσθιό του τμήμα (νέος προφυλακτήρας, μάσκα και προβολείς ομίχλης). Επίσης, διαθέσιμες θα είναι πλέον και τρεις νέας σχεδίασης ζάντες αλουμινίου, όπως και ένας επιπλέον ματ εξωτερικός χρωματισμός. Στο εσωτερικό, οι “επεμβάσεις” έχουν να κάνουν με τις νέες επενδύσεις και τους διαφορετικούς χρωματισμούς, που δεν αλλάζουν τη γνώριμη εικόνα του θαλάμου επιβατών του smart.
Χωρίς αλλαγές έρχεται και η γκάμα των κινητήρων του ανανεωμένου smart fortwo, με τον 1.000άρη 3κύλινδρο βενζινοκινητήρα να προσφέρεται και πάλι σε εκδόσεις ατμοσφαιρικές (61 & 71 PS) ή turbo (84 & 102 PS). Στη γκάμα παραμένει επίσης ο εξαιρετικά compact diesel κινητήρας των 799 κ.εκ. και 54 ίππων, με τη πολύ χαμηλή κατανάλωση καυσίμου (3,3 λτ./100 χλμ.).