Χωρίς καμία μετατροπή, η M4 είναι ταχύτατη και πανίσχυρη, αφού ο 3.0 λτ. 6κύλινδρος σε σειρά M TwinPower Turbo κινητήρας αποδίδει 431 ίππους και 550 Nm ροπής, προσφέροντας επιτάχυνση από 0-100 χλμ./ώρα σε 4,1 δευτερόλεπτα και τελική ταχύτητα 250 χλμ./ώρα (ηλεκτρονικά περιορισμένη) ή 280 χλμ./ώρα με το προαιρετικό M Driver’s Package.
Για όσους πάλι αυτά τα νούμερα επιδόσεων δεν τους αρκούν, η γερμανική εταιρεία βελτιώσεων Mcchip-DKR προσφέρει πρόγραμμα αναβάθμισης στους 530 ίππους και 680 Nm ροπής. Η μετατροπή περιλαμβάνει επαναπρογραμματισμό του εγκεφάλου και κοστολογείται στην τιμή των 1.699 ευρώ (με ΦΠΑ 19%). Σύμφωνα με το βελτιωτή, εκτός από την αύξηση της ισχύος και των επιδόσεων (τελική ταχύτητα 310 χλμ./ώρα), επιτυγχάνεται χαμηλότερη κατανάλωση και λιγότερες φθορές στον κινητήρα. Όσο για τη μετατροπή χρειάζονται περίπου 5 ώρες.