Το νέο μεσαίο πολυτελές Infiniti παρουσιάζει δυναμικά χαρακτηριστικά στην σχεδίαση του αμαξώματός του με το επιθετικό εμπρός τμήμα, το αθλητικό του προφίλ με τη μυώδη εμφάνιση και το χυτό πίσω τμήμα που παραπέμπει σε κουπέ αυτοκίνητο. Μοντέρνα και πολυτελή εικόνα έχει και ο θάλαμος επιβατών του νέου Infiniti Q50, στον οποίο ξεχωρίζει η κεντρική κονσόλα με τη μεγάλη οθόνη στο πάνω μέρος και ίσως -όπως διακρίνονται- υπάρχουν χειριστήρια αφής ακριβώς πιο κάτω. Για την κίνησή του (για την αγορά της Β. Αμερικής) υπάρχουν ο 3.7 V6 των 328 ίππων και ο υβριδικός V6 3.5 λίτρων συνδυαστικής απόδοσης 354 ίππων (296 ίπποι ο βενζινοκινητήρας και 68 ίπποι το ηλεκτρικό μοτέρ). Αμφότερα τα μηχανικά σύνολα συνδυάζονται με 7άρι αυτόματο κιβώτιο και με κίνηση στους πίσω ή σε όλους τους τροχούς, ενώ άλλοι κινητήρες θα προστεθούν γύρω στα τέλη του 2013.
Μάλιστα να σημειώσουμε ότι η επίσημη παρουσίαση του νέου Infiniti Q50 γίνεται παράλληλα με εκείνη του επίσης νέου και άμεσα ανταγωνιστικού Lexus IS, ενώ μεταξύ τους τα δύο μεσαία premium μοντέλα παρουσιάζουν ομοιότητες εξωτερικά. Βέβαια αμφότερα στοχεύουν απευθείας (κυρίως στην αγορά των Η.Π.Α.) στο γερμανικό κατεστημένο, δηλαδή την BMW Σειρά 3 και τη Mercedes C-Class.