Μία νέα γκάμα βενζινοκινητήρων και ντίζελ θα προστεθούν στις εκδόσεις των BMW Σειρά 3 και Σειρά 4 από την άνοιξη του 2016. Ξεκινώντας από τις BMW 325d Sedan και BMW 325d Touring εφοδιάζονται με αναβαθμισμένο 4κύλινδρο ντίζελ 2.0 λτ., ο οποίος αποδίδει 224 ίππους και συνδυάζεται με εξάρι χειροκίνητο κιβώτιο στάνταρ ή οκτατάχυτο Steptronic προαιρετικά. Η νέα BMW 325d Sedan επιταχύνει στα 0-100 χλμ./ώρα σε 6,5 δλ. (αυτόματο: 6,1 δλ.), έχει μέση κατανάλωση 4,6 – 4,9 λτ./100 χλμ. και εκπέμπει 121 – 129 γρ./χλμ. CO2.
Στη BMW Σειρά 4 όλες οι εκδόσεις βενζινοκινητήρων είναι νέες ενώ ένας ακόμα τετρακύλιδρος diesel θα διατίθεται για τις BMW Σειρά 4 Coupe, BMW Σειρά 4 Cabrio και BMW Σειρά 4 Gran Coupe από το Μάρτιο του 2016.
Κορυφαίος κινητήρας θα είναι ένας νέος 3.0 λτ. εξακύλινδρος σε σειρά με τεχνολογία BMW TwinPower Turbo, που αποδίδει 326 ίππους και 450 Nm ροπής. Στη νέα BMW 440i Coupe ο κινητήρας μεταφέρει την ισχύ του μέσω ενός εξατάχυτου χειροκίνητου κιβωτίου στάνταρ ή ενός οκτατάχυτου Steptronic που διατίθεται προαιρετικά (το τελευταίο προσφέρεται στάνταρ με τις BMW 440i Cabrio και BMW 440i Gran Coupe). Επιπλέον αυτής, οι τρεις ισχυρότερες εκδόσεις της οικογένειας BMW Σειράς 4 μπορούν επίσης να παραγγέλνονται με BMW xDrive intelligent all-wheel drive. Η BMW 440i Coupe έχει επιτάχυνση 0 – 100 χλμ./ώρα σε 5,2 δευτερόλεπτα (αυτόματο: 5,0 δλ.), κατανάλωση μεταξύ 7,4-7,7 λτ./100 χλμ. (αυτόματο: 6,6-6,8 λτ./100 χλμ.) και εκπομπές CO2 172-179 γρ./χλμ. (αυτόματο: 154-159 γρ.χλμ.).
Αναβαθμισμένοι είναι και οι 2λιτροι βενζινοκινητήρες που διατίθενται για τη BMW Σειρά 4 από το Μάρτιο του 2016 με ισχύ 252 ίππων και ροπή 350 Nm, καθώς και ο λιγότερο ισχυρός των 184 ίππων στις BMW 420i Coupe, BMW 420i Cabrio και BMW 420i Gran Coupe. Παράλληλα τα μοντέλα BMW 420i xDrive Coupe και BMW 420i xDrive Gran Coupe AWD προσφέρονται με νέους κινητήρες και μπορούν να παραγγελθούν με χειροκίνητο κιβώτιο ή Steptronic. Ένας ακόμα πολύ ισχυρός diesel τελευταίας γενιάς θα διατίθεται για τις BMW 425d Coupe, BMW 425d Cabrio και BMW 425d Gran Coupe, με ισχύ 224 ίππους και ροπή 450 Nm.
Όλες τις νέες εκδόσεις της BMWΣειρά 3 και Σειρά 4 είναι οι εξής παρακάτω: