Η απόκτηση ενός Skyline R34 ισοδυναμεί πια με δαπάνες επιπέδου supercar. Οι τιμές έχουν φτάσει σε αστρονομικά επίπεδα, με τους πωλητές να εκμεταλλεύονται την απήχηση και τη διαχρονική αξία του «Godzilla». Όποιος θέλει R34 πάντως, δεν χρειάζεται να τα βάψει μαύρα. Υπάρχει οικονομική λύση, αρκεί να μη θέλει αυθεντικό Skyline.
Αυτό που βλέπουμε, μπορεί να μοιάζει σε όλα με τα 34άρια που έφευγαν από το εργοστάσιο της Γιοκοχάμα, ωστόσο ελάχιστους δεσμούς διατηρεί με την Ιαπωνία. Κι αυτό, γιατί η βάση του -κατά τα άλλα πειστικότατου- Skyline είναι το Rover 200 Coupe! Η ρέπλικα μας έρχεται από την Ταϊλάνδη, από μια εταιρία που ειδικεύεται στην κατασκευή ιμιτασιόν R34 πάνω στο βρετανικό δίθυρο. Πολλά από τα εξαρτήματα (προφυλακτήρες, φανάρια, φτερά, πόρτα πορτμπαγκάζ κλπ) προέρχονται όντως από Skyline 10ης γενιάς (1998-2001) και «κουμπώνουν» πάνω στο σασί του Rover, δημιουργώντας ένα εντυπωσιακά πιστό αντίγραφο.
Παρά τη σημαντική διαφορά στο μήκος (4.270 χλστ. το 200 Coupe, 4.600 χλστ. το Nissan), τα κοντινά μεταξόνια (2.550 χλστ. το Rover, 2.675 χλστ. το R34) επιτρέπουν τη δημιουργία παρόμοιων αναλογιών, εξ ου και το ιδιαίτερα θετικό οπτικό αποτέλεσμα. Μάλιστα οι Ταϊλανδοί δεν περιορίζονται στο εξωτερικό, αλλά φέρνουν και την καμπίνα στα μέτρα του Ιάπωνα θρύλου. Μοναδική και εξόφθαλμη ανορθογραφία το τιμόνι, που είναι αυτό του 200 με ένα τεράστιο (και πολύ κακόγουστο) σήμα «GT-R» πάνω.
Ακόμα περισσότερο απογοητεύει η κατάσταση κάτω από το καπό, αλλά αναμενόμενα. Από τη στιγμή που μιλάμε για ρέπλικα, δεν θα μπορούσε να περιμένει κανείς τον RB26DETT στο μηχανοστάσιο. Και πάλι, όμως, ο 1.600άρης ατμοσφαιρικός των 111 ίππων από το 216, δεν αφήνει την καλύτερη επίγευση. Οι πιο απαιτητικοί, πάντως, μπορούν να επιλέξουν τον 2λιτρο τούρμπο των 200 ίππων, από το 220 Coupe Turbo.
Εκεί που, επίσης αναμενόμενα, ξεχρεώνει το «ντεμί» R34 είναι στην τιμή. Η μετατροπή του Rover σε Skyline κοστίζει από 250.000 μέχρι 420.000 μπατ (6.590 – 11.000 ευρώ), δίχως να περιλαμβάνεται το αυτοκίνητο – δότης. Οπότε αν έχετε ένα 200 Coupe (ή και Cabrio), «ψηθείτε».